The 2020 BAFTAs are facing backlash for failing to include a single person of color in all acting categories