Fashion designer Tyler Neasloney is leveraging his viral comment about the Kushner family for a good cause