In this remake of the classic series, the Acosta family learn to cope with separation when their parents are deported.