Prime Minister Gordon Brown is seeking to calm tensions between India and Pakistan over last month's Mumbai terror attacks.