A young girl was pronounced dead after the flight she was on returned to Los Angeles International Airport (LAX) following a medical emergency.