Leave the custom gowns and priceless tiaras behind. A royal biographer says Duchess Kate may prefer jeans like the rest of us!