Scientists put LEGOs into the world’s most effective refrigerator, creating the “coolest LEGO set in the universe.” What they discovered surprised them.