As Mexico deals with its highest murder rate on record, our exclusive investigation shows most firearms are being smuggled from the US.