The fast fashion giant, which counts Kylie Jenner and Cardi B as fans, is known for recreating trendy clothes for cheap.