Joonas Korpisalo shuts down the high-powered Washington Capitals offense, making 30 saves for his second shutout of the season