The mother of murdered toddler James Bulger has said she still worries about losing sight of her children when out shopping as a family.