The *NSYNC alum goes door-to-door with DoorDash to surprise fans with Baskin-Robbins ice cream for the holidays.