Bryan Rust collects the puck at the doorstep and slips a cheeky backhander home on the power play, winning it for the Penguins in overtime