Le 12 décembre 1999, le pétrolier Erika sombrait au large de la Bretagne. Depuis, les mentalités ont évolué.