Anya Chalotra talks about "awful experience" with color contacts compared to Freya Allan who wore them for 7 months