Margot Robbie believes that 'Birds of Prey' will show a more "personal side" to her character, Harley Quinn.