Fire sweeps through multi-storey building as factory workers slept inside in a congested area of India's capital.