Le journaliste Hugo Clément et Jessica Horn, la fille de l'aventurier, ont pu communiquer avec Mike Horn et Børge Ousland. Les deux explorateurs, en difficulté sur la banquise du pôle Nord, décrivent une faune décimée par le réchauffement climatique. Ils sont en passe d'être récupérés.