Gabrielle Union wants to help "improve the culture" surrounding 'America's Got Talent', after she was axed from the judging panel.