Police have launched an appeal to help trace the next of kin of a man from the borough following his death.