Human Rights Watch finds Chilean police committed 'serious human rights violations' during weeks-long unrest.