Lizzo stepped out in a ruffled, coral one-shouldered mini dress and the tiniest Valentino purse: “there’s only three in the world”