Discover how and how often to plant these trendy and versatile plants that can grow indoors, outdoors, and in containers.