Pete Buttigieg released his tax returns from the first two years of his employment with the consulting group McKinsey & Company.