After weeks of closed-door testimony, US to mark historic moment as Democrats unveil public inquiry against Trump.