Diego Simeone has taken responsibility for Atletico's poor showing at Bayer Leverkusen in the Champions League.