Gary Neville believes Granit Xhaka's angry response while being substituted against Crystal Palace was due to fans' frustration.