A KFC receipt reportedly led authorities to the person now on trial for allegedly killing the Russian woman who had moved to the US to marry him.