Warren Gatland said he hopes he has earned the respect of his Wales team and fans in his 12-year stint as head coach.