This beautiful butternut squash salad with creamy burrata cheese and peppery arugula is perfect for fall entertaining.