A polícia britânica fez buscas em duas moradas, na Irlanda do Norte, no âmbito do caso dos 39 corpos encontrados num camião, em Inglaterra.