With the Southwest Companion Pass, eligible fliers can arrange for one other person to fly with them at almost no cost.