Macy's joins the growing list of department stores and luxury brands that are phasing out the sale of animal fur.