Andy Murray continued his late-season resurgence by progressing to the final four of the European Open courtesy of a three-set triumph over Romania's Marius Copil.