Extinction Rebellion climate protesters climbed on top of a train in east London during rush hour on Thursday, drawing the ire of commuters.