The royal couple saw the effects of climate change in Pakistan when visited the mountainous region and saw a melting glacier