Following failed repatriation attempts and the murder of a local politician, Bangladesh authorities are cracking down on Rohingya refugees.