The ruling Law and Justice Party may continue to govern alone after this weekend's election in Poland, but smaller parties are making gains.