Slices of butternut squash stand in for noodles in this veggie-packed lasagna with spinach, mushrooms and a creamy Parmesan cheese sauce.