Businesses in China are taking advantage of new government incentives meant to coax young people to spend time – and money – on after-hours activities.