A juvenile female whale that recently turned up in London’s Thames River was found dead and showed evidence of having been hit by a ship.