The Chinese Communist Party's official newspaper lashed out at the company over an app that tracks the movement of the police.