As public telecom company BSNL struggles with losses, it is preparing a massive voluntary retirement scheme. Meanwhile, the speed of its 3G services has also declined