Mandatory Aadhaar for ration schemes in MP has left tribals and the poor out in the cold, with thumb impressions at the centre of their woes. Aadesh Rawal reports