The Supreme Court has ordered the attachment of properties of the Amrapali Group and directed the real estate giant to return homebuyers' money by December 10th