Protests erupt as Shimla and adjoining areas reel under an acute water shortage. Tourists flee the hill station, hotels cancel bookings