The musician posted an essay about how she's dealing with postpartum depression again after the birth of her 3rd child