Girl students at Delhi's Hindu College are protesting a higher fee than boys for their hostel accommodation; Appeal reaches High Court