House committee issues notice of legal action seeking all messages and documents from more than 25 officials.
