An “artisan ice pops” brand whipped up a second batch of Provel cheese pops after news of the strange sweet went viral.